尊敬的首相顾问谢赫·萨勒曼阁下，

　　尊敬的王宫特使萨米拉女士，

　　尊敬的众议院第一副议长阿里阁下，

　　尊敬的各位来宾，

　　女士们，先生们：

　　晚上好。首先，请允许我向所有参加中华人民共和国成立66周年国庆招待会的各位来宾表示感谢。

　　新中国成立66年来，发生了翻天覆地的变化。中国人民不仅解决了自身的温饱问题，而且经济总量跃升到世界第二位，中国人的平均预期寿命从35岁上升到74岁。

　　中国不仅结束了战争和贫困的蹂躏，而且找到了一条适合自己的发展道路，这就是中国特色社会主义道路。中国不仅积极融入全球体系，而且为世界的和平与繁荣做出了突出贡献。

　　中国是联合国常任理事国中派出维和人数最多的国家，每天有超过3000名中国维和官兵在世界各地履行职责使命。迄今，中国共向亚丁湾和索马里海域派出了59艘军舰，共为6000艘船只提供了护航任务。最近，习近平主席在第七十届联合国大会上宣布了一系列维护世界和平和促进人类共同发展的重大举措。

　　我们为自身取得成就感到自豪的同时,也清醒认识到，中国仍是一个拥有众多人口的发展中国家。中国的人均国内生产总值仅相当于全球平均水平的三分之二，排在世界80位左右。这就是为什么发展依然是当代中国第一要务的原因。

　　中国提出了“两个一百年”奋斗目标，就是到2020年实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番，全面建成小康社会；到本世纪中叶建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家，实现中华民族伟大复兴。

　　为了实现全面建成小康社会，中国正在进行全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党。这就是新一届中国领导人提出的“四个全面”战略布局。

　　关于中国的对外政策取向，中国将继续坚定不移地走和平发展道路。不久前，在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会上，习近平主席宣布中国将裁军30万。中国愿同各国一道，构建以合作共赢为核心的新型国际关系。中国提出的“一带一路”倡议、设立“丝路基金”、倡议成立亚洲基础设施投资银行等，目的都是促进各国共同发展。

　　女士们，先生们，

　　66年以来，尤其是中巴建交以来，两国的友好合作关系越来越好。中巴双边贸易额从900多万美元上升到20亿美元，双向人员往来从几十人上升到每年近1万人。巴林大学开设了孔子学院，龙城也将于年底前后开业。

　　女士们，先生们，

　　展望未来，我相信随着我们两国的政治互信不断加深、各领域交流与合作不断加强，中巴友好合作关系发展将会迎来更加美好的未来。

　　最后，我愿借此机会向长期关心中国发展并积极致力于中巴友好的各位朋友们表示衷心的感谢。

　　祝巴林繁荣昌盛！

　　祝中巴友谊万古长青！

　　                                                                                                                               2015年9月30日